Všetky systémové správy
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| action-editcontentmodel (diskusia) (Preložiť) | upraviť model obsahu stránky |
| action-editmyoptions (diskusia) (Preložiť) | meniť svoje používateľské nastavenia |
| action-editmyprivateinfo (diskusia) (Preložiť) | upraviť vaše súkromné údaje |
| action-editmywatchlist (diskusia) (Preložiť) | upraviť zoznam sledovaných stránok |
| action-history (diskusia) (Preložiť) | zobraziť históriu tejto stránky |
| action-import (diskusia) (Preložiť) | importovať stránky z inej wiki |
| action-importupload (diskusia) (Preložiť) | importovať stránky z nahraného súboru |
| action-managechangetags (diskusia) (Preložiť) | vytvoriť a (de)aktivovať značky |
| action-mergehistory (diskusia) (Preložiť) | zlúčiť históriu tejto stránky |
| action-minoredit (diskusia) (Preložiť) | označiť túto úpravu ako drobnú |
| action-move (diskusia) (Preložiť) | presunúť túto stránku |
| action-move-categorypages (diskusia) (Preložiť) | premiestňovať stránky kategórií |
| action-move-rootuserpages (diskusia) (Preložiť) | presunúť koreňové stránky používateľa |
| action-move-subpages (diskusia) (Preložiť) | presunúť túto stránku a jej podtránky |
| action-movefile (diskusia) (Preložiť) | presunúť tento súbor |
| action-pagelang (diskusia) (Preložiť) | meniť jazyk stránky |
| action-pagetranslation (diskusia) (Preložiť) | spravovat přeložitelné stránky |
| action-patrol (diskusia) (Preložiť) | označovať cudzie úpravy ako preverené |
| action-protect (diskusia) (Preložiť) | zmeniť úrovne ochrany tejto stránky |
| action-purge (diskusia) (Preložiť) | vyčistiť vyrovnávacou pamäť tejto stránky |
| action-read (diskusia) (Preložiť) | čítať túto stránku |
| action-reupload (diskusia) (Preložiť) | prepísať tento existujúci súbor |
| action-reupload-shared (diskusia) (Preložiť) | uprednostniť tento súbor pred súborom zo zdieľaného úložiska |
| action-rollback (diskusia) (Preložiť) | rýchlo vrátiť úpravy posledného používateľa, ktorý upravoval danú stránku |
| action-sendemail (diskusia) (Preložiť) | posielať e-maily |
| action-siteadmin (diskusia) (Preložiť) | zamykať alebo odomykať databázu |
| action-suppressionlog (diskusia) (Preložiť) | zobraziť tento súkromný záznam |
| action-suppressrevision (diskusia) (Preložiť) | skontrolovať a obnoviť túto skrytú revíziu |
| action-translate-groupreview (diskusia) (Preložiť) | change workflow state of message groups |
| action-translate-import (diskusia) (Preložiť) | import offline prekladov |
| action-translate-manage (diskusia) (Preložiť) | spravovať skupiny správ |
| action-translate-messagereview (diskusia) (Preložiť) | review translations |
| action-translate-sandboxaction (diskusia) (Preložiť) | execute actions whitelisted for sandboxed users |
| action-translate-sandboxmanage (diskusia) (Preložiť) | manage sandboxed users |
| action-undelete (diskusia) (Preložiť) | obnoviť túto stránku |
| action-unwatchedpages (diskusia) (Preložiť) | zobraziť zoznam nesledovaných stránok |
| action-upload (diskusia) (Preložiť) | nahrať tento súbor |
| action-upload_by_url (diskusia) (Preložiť) | nahrať tento súbor z URL adresy |
| action-userrights (diskusia) (Preložiť) | upravovať práva všetkých používateľov |
| action-userrights-interwiki (diskusia) (Preložiť) | upravovať práva používateľov na iných wiki |
| action-viewmyprivateinfo (diskusia) (Preložiť) | zobraziť vaše súkromné údaje |
| action-viewmywatchlist (diskusia) (Preložiť) | zobraziť zoznam sledovaných stránok |
| action-writeapi (diskusia) (Preložiť) | použiť API na zápis |
| actioncomplete (diskusia) (Preložiť) | Úloha bola dokončená |
| actionfailed (diskusia) (Preložiť) | Operácia sa nepodarila |
| actions (diskusia) (Preložiť) | Operácie |
| actionthrottled (diskusia) (Preložiť) | Činnosť bola spomalená |
| actionthrottledtext (diskusia) (Preložiť) | Ako opatrenie proti spamu je počet vykonaní tejto činnosti za určitý čas obmedzený. Tento limit ste prekročili. Prosím, skúste to znova o niekoľko minút. |
| activeusers (diskusia) (Preložiť) | Zoznam aktívnych používateľov |
| activeusers-count (diskusia) (Preložiť) | $1 {{PLURAL:$1|operácia|operácie|operácií}} za {{PLURAL:$3|posledný deň|posledné $3 dni|posledných $3 dní}} |
